Giriş Yap
94. İnşirah suresi
94. İnşirah suresiسورة الشرح
94. İnşirah suresi
Ferahlık
Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla.
بِسْمِاللّٰهِالرَّحْمٰنِالرَّح۪يمِ
Bismillahir rahmanir rahim.
Senin için göğsünü açmadık mı?
اَلَمْنَشْرَحْلَكَصَدْرَكَۙ١
E lem neşrah leke sadrek.
Yükünü üzerinden atmadık mı?
وَوَضَعْنَاعَنْكَوِزْرَكَۙ٢
Ve vedagna anke vizrek.
Belini büken yükünü?
اَلَّـذ۪ٓياَنْقَضَظَهْرَكَۙ٣
Ellezi enkada zahrek.
Senin zikrini yükseltmedik mi?
وَرَفَعْنَالَكَذِكْرَكَۜ٤
Ve refa'na leke zikrek.
Zira zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
فَاِنَّمَعَالْعُسْرِيُسْراًۙ٥
Fe inne maal usri yusra.
Elbette zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
اِنَّمَعَالْعُسْرِيُسْراًۜ٦
İnne maal usri yusra.
O halde her fırsatta kararlılıkla yeni şeyler yapmaya giriş.
فَاِذَافَرَغْتَفَانْصَبْۙ٧
Fe iza feragte fensab.
Ve yalnızca Rabb'ine yönel.
وَاِلٰىرَبِّكَفَارْغَبْ٨
Ve ila rabbike fergab.